martes, 16 de septiembre de 2008

Opiniones 2

¿Son las opiniones como los trajes?. ¿Se quedan anticuadas?. ¿Son como las articulaciones y se quedan anquilosadas?. En "El diario de un mal año" J M Coetzee (J M es por John Maxwell, no por Jose Mari) hace un inteligente guiño en lo que respecta a opiniones. En la primera parte un anciano escritor (el propio Coetzee, supongo) escribe una serie de pequeños ensayos que titula "Strong opinions" (que alguien ha traducido como "opiniones contundentes"). A mitad del libro reflexiona (inducido por el abandono de su bella ayudante) y decide escribir otra serie de ensayos con opiniones más amables. Estoy en ese punto del libro, listo para suavizar mis propias (e intrascendentes) opiniones.

No hay comentarios: