martes, 1 de julio de 2008

Al volante

"I put your wallet in the glove department" dijo con su delicada voz de muñeca. El departamento de los guantes, la guantera. Pocos conductores usan guantes pero los coches siguen teniendo guantera; aunque ya no es lo que era porque entre el aire acondicionado y el airbag (bolsa de aire, aunque no lo debe decir nadie en castellano) queda sólo un exiguo espacio en el que como mucho se podrían guardar... un par de guantes.

No hay comentarios: