La bestia en mi

Ella: ¿Te duele algo?
Él: Mmmm... no.
Ella: ¿Seguro?
Él: Seguro, seguro... ¿por qué?
Ella: Por el dicho
Él: ¿Qué dicho?
Ella: A partir de los cuarenta...
Él: No te quites el sayo
Ella: ¡Bicho!
Él: El bicho en mí.
Ella: El bicho en ti...
Él: Eso me duele, the beast in me
Ella: Bonita canción
El: Autobiográfica...

The beast in me
Is caged by frail and fragile bonds
Restless by day
And by night, rants and rages at the stars
God help, the beast in me
The beast in me
Has had to learn to live with pain
And how to shelter from the rain
And in the twinkling of an eye
Might have to be restrained
God help the beast in me

Sometimes
It tries to kid me that it's just a teddy bear
Or even somehow managed
To vanish in the air
And that is when I must beware
Of the beast in me
That everybody knows
They've seen him out dressed in my clothes
Patently unclear
If it's New York or New Year
God help the beast in me
The beast in me

The Beast In Me - Nick Lowe